1.10 - Aki másnak vermet ás...
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 1999.
január 13. |
Rövid tartalom |
A három nõvér akaratlanul is Prue fondorlatos, titkon warlock fõnökének irányítása alatt áll. Rex asztrális kivetítéssel bemártja Prue-t egy felbecsülhetetlen értékû fejdísz ellopásába. Mivel a bizonyítékok egyértelmûek, Andy kénytelen Prue-t börtönbe zárni. A testvérek Piper új barátját, Leot gyanusítják, Phoebe pedig tovább bonyolítja az ügyet azzal, hogy Rexszel randizik. A lányok kitervelnek egy gyors betörést a börtönbe, hogy megakadályozzák Rex és csatlósa, Hannah tervét. A varázs megtörik, a két gonosztevõ pedig szó szerint füstté válik. Andy kénytelen belátni, hogy Prue ártatlan, és elejti a vádakat. Piper új barátja titokzatosan eltûnik a lány életébõl. |
További szereplõk |
Hannah Webster - Leigh Allyn Baker |
Játék a címmel |
A rész eredeti címe "Wicca Envy", magyarul kb. "boszorkány-irigység", mely a "penis envy" vagyis a "pénisz-irigység" pszichológiai terminus elferdítése. A kifejezés azt a teóriát tömöríti, mely az egyik magyarázat arra, miért irigyek a nõk a férfiakra. |
Érdekességek |
- Ebben a részben szembesülnek elõször
olyan ellenséggel a testvérek, akik több epizód
óta is a háttérbõl irányították
az eseményeket.
- Ebben az epizódban látjuk elõször a teleportálás képességét. |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | Wicca Envy | Boszorkány irigység |
Német | Machtlos | Erõtlenül |
Olasz | Il furto del diadema | A lopott diadém |
Francia | Quand tombet les masques | Lehull az álarc |
Spanyol | Endivia Wicca | Boszorkány irigység |
Dalok a részben |
Tal Bachman - She's So High (Amikor Prue az elején a ruhákat próbálgatja.) |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!