2.06 - A varázspálca
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 1999.
november 11. |
Rövid tartalom |
Három filmmûvészetis diák esik áldozatul egy szívrabló gonosz boszorkánynak, aki közel kétszáz évnyi bezártságból tör ki és indul mágikus jogarának keresésére. Leo visszatér, hogy segítsen a Kiválasztottnak, az egyetlen embernek, aki jóra tudja használni a jogart, eközben viszont a Dan felé újabban gyengéd érzelmeket tápláló Piperbe is belebotlik. |
További szereplõk |
Betty - Pamela Kosh |
Játék a címmel |
A That Old Black Magic eredetileg egy 1946-os Frank Sinatra-szám címe, de számtalan más elõadó is énekelte. A dalt eredetileg Johnny Mercer és Harold Arlen írta. |
Érdekességek |
- Tuatha magyar hangja Hámori Eszter volt
- késõbb õ szinkronizálta Paige-et.
- A film alaptörténete a Blair Witch Project - Ideglelés paródiája. Tuatha is utal rá, megkérdezi: "Looking for the Blair Witch?" ("Blair Boszorkányát keresitek?") - Ez a legelsõ alkalom, hogy a lányok a kristályigézetet (scrying) használnak. A varázslat, melyben egy inga és egy térkép segítségével keresnek valakit, késõbb még számtalan epizódban feltûnik. - Ez az utolsó epizód, amiben Karis Paige Bryant (Jenny) szerepel. Az írók kiírták, mert rájöttek, hogy nem viszi tovább a történetszálat. A történet szerint Jenny visszaköltözött a szüleihez. - Ebben az epizódban tûnik fel elõször Jack, aki ettõl kezdve hét epizódon át szerepel a sorozatban, és Prue pasija lesz. |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | That old Black Magic | Az a jó öreg fekete mágia |
Német | Der Auserwählte | A kiválasztott |
Olasz | Quella vecchia bacchetta magica | Az a jó öreg fekete mágia |
Francia | Un coup de baguette magique | A varázsjogar suhintása |
Spanyol | Aquella vieja magia negra | Az a jó öreg fekete mágia |
Dalok a részben |
Paula Cole Band - Free
Bree Sharp - Show me |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!