|
Charmed.hu a Facebookon
Iratkozz fel a hírekre!
» Growing The Big One
» 
»
» Dylan's Wake
» The Smell of Apples
» Desperate Writers
» 
» 
|
2.22 - Vigyázz, mit kívánsz!
|
||||
|
||||
| Epizód adatok |
|
Elsõ adás Amerikában: 2000.
május 18. |
| Rövid tartalom |
|
Egy dzsinn, megmentéséért cserébe mindhárom Halliwell-nõvérnek teljesíti egy-egy kívánságát. Igen ám, de a dzsinnek ravaszságából adódóan a szabadon értelmezhetõ kívánságoknak sajátos áruk van, nem beszélve arról, hogy a dzsinn egy démonnal is titkos egyezséget kötött... Prue elsõ szerelmének újraélése utáni vágya 17 éves, jóval kevésbé szimpatikus, lázadó és boszorkányerõ nélküli kamasszá változtatja, Phoebe aktív erõ utáni vágya miatt menekülnie kell, Piper kívánsága pedig, hogy Dan túlléphessen szakításukon, halála közelében lévõ aggastyánná változtatja a férfit. A kaland hamarosan végzetessé válik, mikor Prue-t megöli egy, a dzsinnel összejátszó sárkánydémon. Prue életét még Leo sem képes visszahozni, ekkor azonban a dzsinn felajánlja, visszatér palackjába, hogy minden újra a régi kerékvágásban mehessen. Amikor még ez sem hozza vissza a legidõsebb testvért, Piper megdörzsöli a palackot, a dzsinntõl pedig Prue életét kéri vissza, hogy a hármak ereje elpusztíthassa a sárkánydémont. Dan megszakadt szívét csak erõsíti, hogy megtudja, Piper boszorkány. A három nõvér maradék kívánságukat arra használják, hogy felszabadítsák a dzsinnt, ugyanakkor halandóvá is tegyék. Az utolsó kívánsággal kitörlik Dan memóriájának ez utolsó, fájdalmas részét. |
| További szereplõk |
|
Sárkánydémon - Marcus Graham |
| Játék a címmel |
|
A rész eredeti címe "Be careful what you witch for" egyszerûen kicserélte a wish (kíván) szót witchre (boszorkány). |
| Érdekességek |
 -
Ez az epizód Shannen Doherty rendezõi debütálása.- A szerepek kicsit felcserélõdtek a részben. :) Shannen, aki színésznõ, beült a rendezõi székbe, míg a sorozat fõproducere (és az epizód írója), Brad Kern színésznek állt. Õ az ingatlanügynök, akivel Dan beszélt! Látszik, hogy amikor elbúcsúzik Dantõl, és kimegy a képbõl, akkor vigyorog. - Dan házát ismét a SWA ingatlanügynökség vette keze alá, ez az az ügynökség, ahol Phoebe az 1.13 - Péntek 13-ban dolgozott, és akiktõl Piper megvette a P3-t. - Ebben az epizódban tûnik fel elõször a Triád, akik a harmadik és a nyolcadik évadban is fontos szerepet játszanak még. - A dzsinn a triádnak így mentegetõzik: "És a boszorkányok már rég halottak lennének, ha Paff nem ront el mindent." Ez a híres Paff, a bûvös sárkány c. dalra utal (mert sárkánydémonról volt szó), amit itthon a 100 Folk Celsius nagy sikerrel fel is dolgozott. - Dan elköltözik ebben a részben a Halliwell-ház szomszédságából. - Megtudjuk, hogy Prue tizenhét éves korában nagyon lázadó volt, mindig a "rossz" fiúkkal járt, egészen addig, amíg az egyik srác megtámadta. Nagyi teljesen kiborult, mikor megtudta. A srácot utána a lányok nem nagyon látták többet, úgyhogy nem lehet tudni, hogy Nagyi mit csinált vele... |
| Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
| Angol | Be careful what you witch for | Vigyázz, mit kívánsz |
| Német | Wünsch dir was | Kívánj valamit |
| Olasz | Desideri pericolosi | Veszélyes kívánságok |
| Francia | Derniers voeux | Utolsó kívánságok |
| Spanyol | Ten cuidado con lo que deseas | Vigyázz, mit kívánsz |
| Dalok a részben |
|
Filter - I'm Not The Only One
Beth Hart - Delicious Surprise Modern English - Melt With You |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!
|
