|
Charmed.hu a Facebookon
Iratkozz fel a hírekre!
» Growing The Big One
» 
»
» Dylan's Wake
» The Smell of Apples
» Desperate Writers
» 
» 
|
3.08 - Belthazor
|
||||
|
||||
| Epizód adatok |
|
Elsõ adás Amerikában: 2000.
december 14. |
| Rövid tartalom |
|
Miután Cole végzett a Triáddal, a démonvilág Krellt küldi utána, hogy végezzen vele. Prue és Piper is azon vannak, hogy elkapják a démont, és már meg is van a pusztító bájital fõ alkotórészére: egy darab Belthazorból. Mikor Prue és Piper megidézik Belthazort, az õt keresõ Krellbe bukkannak, és szövetséget kötnek, hogy együtt keressék a démont. Cole a sérülése miatt teljesen legyengülve próbál menekülni. Phoebe aggódik, hogy Cole régóta nem vette fel a kapcsolatot vele, ám mikor a férfi keresésére indul, az irodában Davidson nyomozót találja, aki Cole után nyomoz. Phoebe a lakásán találja végül Cole-t, és megijed súlyos sérülései láttán. Leot hívja segítségül, és mindketten megdöbbennek, mikor nem tudja meggyógyítani Cole-t. Phoebe összerakja a dolgot, és rájön, hogy Cole démon, a seb helyébõl pedig arra, hogy nem más, mint Belthazor... |
| További szereplõk |
|
Krell - Scott MacDonald |
| Játék a címmel |
|
A "sleuthing with the enemy" az angol "sleeping with the enemy" vagyis "egy ágyban az ellenséggel" mondás kifacsarása, arra utal, hogy Piper és Prue összefogtak Krellel, egy démonnal, hogy elkapják Belthazort. Phoebe pedig tényleg egy ágyban aludt az ellenséggel. A "Sleeping with the enemy" egy 1994-es Julia Roberts-film címe is volt. |
| Érdekességek |
|
- A Bûbájosok ebben az epizódban
tudják meg, hogy Cole maga Belthazor.
- Piper ebben az epizódban tud elõször kifagyasztani csak egy részét a lefagyott démonnak, itt a fagyott Krell fejét, hogy beszélhessenek. - Mikor a Belthazor elleni bájitalhoz berakják a malaclábat, Piper "szegény malacka" felszólalással rakja bele a "hozzávalót" a többihez. A 4.08-as epizódban, mikor Paige készíti ezt a bájitalt, õ mondja ugyanezt. - Leo képtelen teljesen meggyógyítani Cole-t, mert a démon felét nem tudja gyógyítani. A 4.02 - Újra hárman 2 c. epizódban azonban Paige erejével kiegészítve teljesen sikerül felgyógyítaniuk Cole-t akkori sérülésébõl. - Phoebe azt hazudja testvéreinek, hogy megölte Cole-t, valójában azonban elengedte. - Ez az elsõ alkalom, hogy látjuk a temetõbeli mauzóleumot, a késõbbiekben ez lesz Phoebe-vel a titkos találkozóhelye. |
| Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
| Angol | Sleuthing with the Enemy | Együttmûködve az ellenséggel |
| Német | Balthasar | Balthasar |
| Olasz | La confessione | A vallomás |
| Francia | Démon contre démon | Démon démon ellen |
| Spanyol | Durmiendo con el enemigo | Egy ágyban az ellenséggel |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!
|
