|
Charmed.hu a Facebookon
Iratkozz fel a hírekre!
» Growing The Big One
» 
»
» Dylan's Wake
» The Smell of Apples
» Desperate Writers
» 
» 
|
3.15 - Az esküvõ
|
||||
|
||||
| Epizód adatok |
|
Elsõ adás Amerikában: 2001.
február 22. |
| Rövid tartalom |
|
Piper teljes erõbedobással készül az esküvõjére, legfõképp lelkiekben. Prue és Phoebe Nagyi segítségével ízlésesen díszítik a házat. Prue-nak azonban fura álmai vannak, amikrõl nem szívesen beszél, hiszen nem akarja elrontani Piper nagy napját. Az álmaiban egy kis kocsmában idõzik, megismerkedik egy helyes férfival, T.J.-vel, de verekedésbe keveredik, és bár nem szándékosan, de megöli az illetõt. Kiderül, hogy a férfi valójában is meghalt, a rendõrség Prue-t gyanúsítja, ugyanis a biztonsági kamera felvételt készített róla... Az esküvõ közeledtével megérkezik Victor, a lányok apja, aki változatlanul nem szíveli Leo-t, mióta megtudta, hogy fényõr. Prue rosszul lesz, ezért lefekszik pihenni, mire megint a szórakozóhelyen találja magát. T.J. elmondja neki, hogy körözi a rendõrség, segítene is neki elszökni, de a rendõrök elkapják. Vagyis kapnák, de Phoebe felébreszti, ezért amikor az eredeti Prue felébred, a másik Prue - aki valójában az igazi Prue asztrálkivetített teste - eltûnik a rendõrautóból. Phoebe és Prue úgy határoznak, hogy Pipert, tekintettel a közelgõ eseményekre, csak késõbb avatják be. Kiderül, hogy a kocsmában feltûnõ Prue is az igazi, csak az az énje, amelyet eddig teljesen elfojtott. Piper izgatottan készül, amikor is megjelenik mögötte - ezúttal teljes, emberi testet öltve - az édesanyjuk. Nem hisz a szemének, de aztán bebizonyosodik, hogy nem álmodik, ez a valóság. Patty elmondja, hogy félreértés ne essék, õ még mindig szellem, de erre az egy napra visszajöhetett a földre. Az esküvõ elött pár perccel Darryl is befut, értesíti Prue-t, hogy gyilkosságért körözi a rendõrség. A szertartás éppen elkezdõdne, de ekkor T.J. repül át a szobán egy Harley Davidsonnal. Prue összeesik, megjelenik a másik énje, és elhajtanak a motorral, átgázolva a fél házon, felborítva a tortát és ezzel tönkretéve a ceremóniát... |
| További szereplõk |
|
Patty Halliwell - Finola Hughes |
| Játék a címmel |
|
A rész eredeti címe, a Just Harried a just married (friss házasok) kifejezésnek és a to harry, azaz zaklat, nyugtalanít igének a keveréke. |
| Érdekességek |
|
- Piper és Leo végre sikeresen összeházasodnak
ebben az epizódban
- Az a városi legenda járja, hogy Holly édesanyja, Lauralei Combs alakít egy nõt a bárban. Ez nem igaz, Lauralei nem szerepel az epizódban, és sem a fõcím után, sem pedig az epizód utáni stáblistában nem említik meg, pedig mindenkit, aki szerepel, ki szoktak írni. - Ez az elsõ epizód, amiben Pattyt és Victort együtt látjuk. - Az epizód WB címe a The Wedding volt. - Az égiek megengedik Pattynek, hogy testet öltsön és a lányával ünnepelhessen ezen a napon, és ez az elsõ alkalom, hogy egy szellem testet öltve jelenik meg a lányoknál. - Az esküvõn Melinda Warren kelyhét használta Nagyi, aki a fõpapnõ szerepét töltötte be. - A T.J.-t alakító Dana Ashbrook leghíresebb szerepe Bobby a Twin Peaksben, aki ugyanolyan motoros srác, mint a Charmedban T. J. - Piper olyan frizurát készített magának az esküvõjére, mint amilyen Pattynek volt, mikor hozzáment Victorhoz. - Pattynek volt egy látomása Phoebe születésekor, amiben azt a pillanatot látta, hogy újra találkozik a lányaival Piper esküvõje elõtt. |
| Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
| Angol | Just Harried | Friss nyugtalanok |
| Német | Trauung mit Hindernissen | Esküvõ, akadályokkal |
| Olasz | Finalmente sposi | Végre házasok |
| Francia | Mariés a tout prix | Esküvõ minden áron |
| Spanyol | Recién Casados | Friss házasok |
| Dalok a részben |
|
Stone Temple Pilots - Heaven & Hot Rods |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!
|
