|
Charmed.hu a Facebookon
Iratkozz fel a hírekre!
» Growing The Big One
» 
»
» Dylan's Wake
» The Smell of Apples
» Desperate Writers
» 
» 
|
5.07 - Mentsük meg a démont!
|
||||
|
||||
| Epizód adatok |
|
Elsõ adás Amerikában: 2002.
november 03. |
| Rövid tartalom |
|
Cole hallucinál, mindenkire azt hiszi, hogy tudják, hogy démon, ezért ártatlanokat támad meg. Segítséget kér a Halliwell-lányoktól. Paige fel is ajánlja, hogy segít, és megfosztja Cole-t a képességeitõl, ám nem tudja, hogy Barbas, aki Cole hallucinációit okozta, csak erre a pillanatra várt, és magába szippantja mindazt az erõt, amit Cole annak idején összeszedett a démoni túlvilágról. Legyõzhetetlen és mindennél elszántabb, õ akar lenni az új Forrás, ám elõtte még egy kis bosszút tervez: végez a Bûbájosokkal, ami nem is olyan nehéz, tekintve, hogy legyõzhetetlen. Amikor bezárja a lányokat a házba, mindannyian legnagyobb félelmükkel szembesülnek, és nem egyszerû túllépni rajtuk... |
| További szereplõk | |
|
Barbas - Billy Drago |
Stimple - Troy Blendell Ügyvéd - Todd Eckert Üzletember - Kim Delgado Elsõ démon - David Grant Wright Második démon - Steve Heinze |
| Játék a címmel |
|
Az eredeti cím (Sympathy for the Demon) a Rolling Stones 1968-as "Sympathy for the Devil" c. számára utal. |
| Érdekességek |
|
- A WB ehhez az epizódhoz a House of Fear
címet használta.
- Amikor Piper azt mondja Paige-nek, hogy fel tudja teleportálni a földrõl a bájitalt, hiszen "Prue-nak is sikerült", arra utal, amikor Prue (kétszer is) így ölte meg a Grimlockokat (elõször 1.19 - Nincs több titok, aztán 3.04 - Minden boszorkák éjszakája). - Ez az elsõ alkalom, hogy Paige úgy mozdít el egy tárgyat a képességével, hogy a tárgy nem tûnik el a folyamat közben, csak kis fehér-kék fények veszik körül, és telekinézissel ellendül a célpont felé. - Cole megszabadul démoni képességeitõl, de aztán akarata ellenére muszáj, hogy visszakapja õket. - Barbas-t harmadjára ûzik el az epizódban. - Piper fél a pókoktól, de legnagyobb félelme az, hogy ha valami jó történik, azt mindig tragédia követi, és ezért nem tud örülni a jó dolgoknak. Phoebe fél attól, hogy szerelmérõl kiderül, démon, de legjobban attól fél, hogy õ maga gonosz. Paige klausztrofóbiás, de legnagyobb félelme az, hogy testvérei nem fogják soha elfogadni saját magáért, és mindig Prue-hoz fogják hasonlítgatni. - Phoebe azt mondja Barbasról: "He brings really bad things to life." (A rossz dolgokat életre kelti.) Ez az amerikai elektromos mûvek szlogenjének a kifacsarása, ami "we bring good things to life" (életre keltjük a jó dolgokat). |
| Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
| Angol | Sympathy for the Demon | Együtt érzünk a démonnal |
| Német | Barbas | Barbas |
| Olasz | Il ritorno di Barbas | Barbas visszatér |
| Francia | La Peur au Ventre | Félelem a gyomorban |
| Spanyol | Simpatía por el diablo | Együtt érzünk az ördöggel |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!
|
