5.18 - A macska háza
[ epizód info | részletes ismertetõ | árnyak könyve | bakik | trailer | galéria | fórum ]
Epizód adatok

Elsõ adás Amerikában: 2003. április 13.
Elsõ adás Magyarországon: 2004. november 24.
Elsõ ismétlés Magyarországon:
2007. március 23.
Második ismétlés Magyarországon:
2007. szeptember 22.
Írta:
Brad Kern
Rendezte:
Jim Conway

Rövid tartalom

A lányok régi cicája emberi formát kapott jócselekedeteiért, és amikor megtámadja egy warlock, régi gazdáihoz fordul segítségért. Piper és Leo házassági gondokkal küszködnek, ezért meglátogatnak egy párterapeutát. Egy rosszül elsült varázslat folytán azonban Phoebe és Paige visszautaznak a múltba és átélik Piper és Leo közös emlékeit. Tudtuk nélkül a Katrinát üldözõ warlock is belekeveredik az idõutazásba, és kihasználja a lehetõséget arra, hogy gyökeresen megváltoztassa a jövõt...

További szereplõk
Dr. Berenson - John Rubinstein
Warlock - Zachary Quinto
Katrina - Marita Geraghty
Játék a címmel
A rész eredeti címe (Cat House) arra utal, hogy Katrina egy otthont tartott fenn cicáknak, így egy kicsit nagyobb macskaházat jelent, mint az a szokásos cicáknak van.
Érdekességek
- Az epizód brit címe Flashbacks volt.
- Ez az elsõ alkalom, hogy Shannen valamennyire látszik a sorozatban a halála óta. A hátát látjuk, amikor elhajt a motoron.
- Megtudjuk, hogy a lányok macskája azért "szökött el", mert jócselekedeteiért emberré változtatták. Most más segítõ állatokat tanít. A lányok korábban (3.17 - Boldog békeidõk) már beszéltek arról, hogy mi lenne, ha Cirmi is emberré változna.
- Katrina házának ugyanazt a díszletet használtak, ami David Silver háza volt a Beverly Hills 90210-ben, Shannen sorozatában.
- Ez az elsõ olyan rész, amiben korábbi részekbõl vágnak be jeleneteket. Az ilyen epizódok általában azért készülnek, hogy forgatási idõt és pénzt spóroljanak meg - rendszerint azért, mert nem sokkal utána valami másra kell a pénz. Mint például itt a dupla fináléra, amitõl a szokásos 22 epizód helyett 23 részes lett ez az évad. Ugyanígy volt a hatodik évadban is: a 6.19 - Felelõtlen boszorkányságok c. részben azért volt kevés helyszín és sok visszaemlékezés, hogy pénzt és idõt spóroljanak meg a dupla fináléra.
- Az epizód végén az eltûnt esküvõi figura utalt arra, hogy Piper és Leo nemsokára elbúcsúznak egymástól.
- Néhány régebbi jelenetet megváltoztattak azon kívül, hogy Alyssát és Rose-t belemontírozták. Az 1.21 - A szerelem fáj c. rész jelenetében itt Piper és Leo megölelték egymást és teleportáltak, eredetileg csak lesétáltak a lépcsõn. Amikor a 3.15 - Az esküvõ c. részt idézték fel, akkor pedig T. J. azt mondta Prue-nak: "Come on baby, let's go for a ride!" - ez sem szerepelt az eredeti részben. A 3.09 - A palackba zárt szellem c. rész felidézése során pedig megváltoztatták a zenét, amire Piper táncolt. Eredetileg a Sakáltanya híres dala szólt ott, itt pedig másik szám, valószínûleg szerzõi jogi okokból. A 3.13 - Menyasszony, võlegény c. epizód részletében pedig Leo mást mond. Eredetileg azt mondta, hogy "I just couldn't leave like that, Piper", itt pedig "Piper, we need to talk".
- Piper bárpultos táncát valószínûleg azért rakták be, mert érdekes lehetett Paige-nek így látni a nõvérét, de igazából semmi keresnivalója nem volt Piper és Leo emlékei között, hiszen Leo ott sem volt, Pipert pedig éppen megszállta egy másik lény. Ugyanígy semmi köze nincs hozzájuk ahhoz, hogy Prue kutyává változott, ez is valószínûleg azért kellett, hogy Paige találkozzon "Prue"-val.
- A warlockot alakító Zachary Quinto manapság legtöbbeknek a Hõsök c. sorozat Sylarjeként ismerõs, de szerepelt a 24-ben is, õ volt az informatikus Adam Kaufmann.
Nemzetközi címek és magyar jelentésük
Angol Cat House Macskaház
Német Katzenjammer Macskajaj
Olasz Crisi matrimoniale Házassági gondok
Francia Au Coeur des Souvenirs Az emlékek szívében
Spanyol Casa Gatera Macskaház
Dalok a részben
LeAnn Rimes - But I Do Love You
<<vissza

©2003-2009 Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!