Paige és Phoebe Darryllel egy olyan embert üldöznek, akit megszállt egy furcsa lény, egy fantazma. A lányok kiûzik a férfibõl a fantazmát, ami nagy fényjátékkal eltûnik, Darryl pedig letartóztatja a férfit. Igen ám, de mindezt titokban videóra vette egy Sheridan nevû rendõrfelügyelõ, aki már egy ideje követi Darrylt, sejtvén, hogy titkol valamit a sok megoldatlan bûnüggyel kapcsolatban.
   A mágia kiderülésének megakadályozására újra megjelennek az évad elején már sok galibát okozott Takarítók, akik most ismét könyörtelenül beleszólnak az eseményekbe: megváltoztatják a Sheridan videóján lévõ felvételt úgy, hogy kitörlik belõle a fantazmát, azt viszont beleteszik, hogy Darryl hidegvérrel lelõtte azt az embert.
   Amikor kiderül, hogy a videofelvétel megváltozott, a lányok rögtön rájönnek, hogy a Takarítók vannak a dologban. Ezért az teszik, ami a múltkor is bevált: elkezdenek nyílt színen varázsolni, hogy odavonzzák a Takarítókat. A Takarítók aztán azt mondják, hogy õk csak tették a dolgukat, mint mindig, és ha ezzel a Bûbájosoknak baja van, forduljanak az égi bírósághoz.
   És így is tesznek. Az égi bíróság egy két égibõl és két démonból álló, magát semlegesnek valló testület. A lányokat Gideon viszi el a helyszínre, ahol megidézi a testületet. A bíróság elfogadja a lányok kifogásait, és éjfélig ad idõt, hogy bizonyítsák az igazukat. Ha addig nem gyõzik meg a bíróságot, éjfélkor kivégzik a kegyetlen gyilkossággal megvádolt Darrylt.
   A bíróság elõtt álló Leonak, Phoebenek és Paigenek azonban nincs könnyû dolga, ugyanis a másik oldalt nem más, mint Barbas, a félelem démona képviseli. Leonak túlontúl gyanús, hogy Barbas elõre tudta, hogy a lányok az égi bírósághoz fognak fordulni. Éppen ezért megkéri Pipert, gyõzze meg Christ arról, hogy démoni kapcsolatain keresztül szerezzen bizonyítékot arra, hogy Barbas tõrbe akarja csalni a lányokat.
   A Halliwellek védõjeként Gideon azzal érvel, hogy a Bûbájosok nagyon sok alkalommal bizonyították, hogy titokban tudják tartani a mágia létezését, és ebben Darryl is sokszor kulcsszerepet játszott. Barbas Gideon szavait kiforgatva azt javasolja, hogy a bíróság foglalkozzon azzal, hogy a nõvérek megérdemlik-e egyáltalán, hogy a jövõben is gyakorolhassák a mágiát. A bíróság helyt ad a felvetésnek.
   Leo és Chris kiderítik, hogy ha Barbas megnyeri a bûbájosok elleni pert, elhagyhatja a poklot. Az is kiderül, Barbas nemrég összebarátkozott néhány fantazmával. Rájönnek, az egész fantazma-ügyet Barbas irányította, vagyis õ felelõs azért is, hogy Sheridan felvehette az esetet. Arra azonban már nem tudnak rájönni, a második fantazma kit szállt meg. Amikor azonban a bíróságon Barbas tanúként hallgatja meg az egyik Takarítót, Paige rájön, hogy Sheridan felügyelõnek is érintettnek kell lennie az ügyben.
   A bíróság megidézi Pipert a varázsiskolából, hogy mind a három nõvér együtt hallhassa az ítéletet. Úgy határoznak, hogy bár a bûbájosok ártatlanok az ügyben, Darryl halála szükséges ahhoz, hogy ne derüljön ki a mágia nagy titka. Piper, Phoebe és Paige viszont azt mondják, hogy inkább odaadják minden erejüket, mint hogy Darrylnek meg kelljen halnia.
   Közben megérkezik Chris és Leo, és magukkal hozzák Sheridan felügyelõt, akirõl kiderül, hogy valóban megszállta egy fantazma, tehát az egész ügy csalás volt. Barbas bevallja bûnösségét, de még mindig amellett van, hogy a bûbájosok veszélyt jelentenek a mágia egészére. Végül vádjait Phoebere irányítja, aki annyira erõltette az elmúlt idõben a látomásokat.
   A bíróság ítéletét megváltoztatva felmenti Darryl életét, azonban Phoebe-nek meg kell fizetnie azért, hogy személyes haszonra használta az erejét. A bíróság tehát elveszi Phoebe képességét a látomások szerzésére, a lebegésre, és az empátiára. Csak akkor szerezheti vissza erejét, ha visszatér az önzetlen mágiához.

<<vissza