6.19 - Felelõtlen boszorkányságok
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 2004.
április 25. |
Rövid tartalom |
Barbas ismét felbukkan, hogy bosszút álljon a boszorkányokon... Személyes haszon vádjával a lányokat egy égiekbõl és démonokból álló esküdtszék elé idézik, hogy felrójanak nekik minden kihágást, amit az elmúlt hat évben elkövettek... Az idõ közben sürget, ugyanis Barbas trükközése miatt Darrylt gyilkosságért letartóztatták, és halálra ítélték, az ítélet végrehajtásáig pedig nincs sok hátra... |
További szereplõk | |
Gideon - Gildart Jackson |
Fenx - Esteban Powell Aramis - Ian Abercrombie Bíróság Elsõ égi tagja - Ken Page Bíróság Második égi tagja - Christopher Cazenove Bíróság Elsõ démoni tagja - James Horan |
Játék a címmel |
A rész eredeti címe, a Crimes and Witch Demeanors egy 1989-es Woody Allen filmre, a Crimes and Misdemeanors-re (Bûnök és vétkek) utal. |
Érdekességek |
- Ezt a részt a The WB "Charmed on Trial"
(Bûbájosok a bíróság elõtt) címmel
reklámozta.
- Paige elsõ szerelmének Vincent volt a neve. - Gideon egy komolynak hangzó latin mondattal idézi meg a bíróságot, a mondatnak viszont az a jelentése, hogy "Én mondom, íme az óra, mivel a feleségem meg fog ölni." - Ebben a részben Darrylt halálra ítélik az eseményekbe való belekeveredése folyományaként, és mivel majdnem meghal, ettõl a résztõl kezdi kerülni a lányokat. - Ez volt a sorozat történetében a második alkalom, hogy régi részekbõl vágtak be részleteket. Ez azért szükséges, hogy pénzt tudjanak spórolni, hiszen dupla finálé készült az évad végére, eggyel több epizód, mint egyébként szokott lenni. Azzal is spóroltak, hogy az egész rész igazából a tárgyalóterem díszletében játszódott, nem nagyon mentek máshová, úgyhogy gyorsan letudták a forgatást, és tudtak dolgozni a finálén. - Ebben a részben jelennek meg másodszor a Takarítók. - Ebben a részben szerepelt negyedszer Barbas. - Phoebe a rész végén elveszíti mindegyik aktív erejét, a látomásokat, a levitációt és az empátiát is. - A lányok új rendõrfelügyelõvel, Sheridannel találkoznak ebben a részben, aki késõbb még sok borsot tör az orruk alá. |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | Crimes and Witch-Demeanors | Boszorkány bûnök |
Német | Das Tribunal | Az esküdtszék |
Olasz | Streghe sotto processo |
Perbe fogott boszorkák |
Francia | Le Procés | A per |
Spanyol | Crimenes y asistentes de bruja | Boszorkány bûnök |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!