2006 október 6-án Los Angeles-i idõ szerint este hatkor (magyar idõ szerint éjjel háromkor) Alyssa vendége volt a saját website-ját mûködtetõ honlap élõ chatjén, amelyet negyed órával a beszélgetés elõtt nyitottak meg a látogatók elõtt, kétszáz fõs limittel, ami hamar betelt, szerencsére a Portál kihelyezett éjszakai baglya, Ádám, még befért a jeles eseményre.
   
    A chatszoba kinyitása elõtt a hivatalos oldalon hosszú szabályzat volt olvasható a chat menetérõl: mint a moderált chateken általában, a felhaszálók a moderátoroknak küldhetik el a hírességhez intézett kérdéseiket, amikbõl a moderátorok kiválogatják a jó kérdéseket, azokat sorban felteszik a hírességnek, aki pedig sorban válaszol, ezalatt pedig senki nem tud megszólalni a chatszobában, csak a moderátorok és a híresség.
    A külön erre a célra készített beszélgetõalkalmazásba való belépéskor azonban világossá vált számomra, hogy valami nagyon nincs rendben. Körülbelül százhúsz felhasználó lépett addig be a chatszobába, és ez hamar a maximális 200-ig duzzadt. Folyamatosan jelentek meg az Alyssához címzett kérdések, a kék színnel megjelölt moderátorok pedig nem gyõzték ismételni, hogy Alyssa még nincs bent, senki ne írjon kérdést. Már épp vetõdött fel bennnem, hogy mi lett a "moderált beszélgetésbõl", amikor megjelent egy automata felirat: "A chat hamarosan elkezdõdik!", alatta pedig három sor arról, hogy valami nincs rendben ma a chatprogrammal és nem tudják megoldani a moderált chatet. Magamban kuncogtam, hogy miért nem csinálják az egészet mondjuk IRC-n, nem kellene 200 fõs határt szabni a látogatóknak és két kattintással meg lehet oldani, hogy csak a moderátorok és a vendég tudjon beszélni. Viszont ez baljós elõjel is volt, ugyanis 200 embernek nehéz megmondani, hogy maradjon síri csöndben, fõleg, ha "személyesen" találkozhatnak rajongottjukkal.
    Az igazi káosz csak akkor tört ki, amikor Alyssa Milano ténylegesen is megérkezett a chatszobába, ekkor ugyanis a képernyõn megjelenõ új üzenetek száma az addigi másodpercenként 2-rõl másodpercenként 10-re, 20-ra duzzadt. Alyssa nem tudta, mi a helyzet, úgyhogy köszönt, majd hamar észlelte, hogy valami nincs rendben a rendszerrel. Nemsokára több részre szakadt a kétszáz fõs "tömeg": Harminc, ötven vagy még több ember, az agresszív kérdezõk csoportja, folyamatosan írta a kérdéseit, gyakran tíz másodpercenként újra elküldve õket. A két moderátor folyamatosan a "Csönd legyen!" és "Lassabban!" variációival próbálta fékezni a tömeget, mondanom sem kell, hiába. Újabb harminc ember a moderátorok mellé állva üvöltözött a többi rajongóval, hogy hagyják abba, és nem vették észre, hogy ezzel õk is legalább annyival tesznek hozzá a problémához, mint maguk az agresszív kérdezõk. Végül pedig az emberek egy kicsi, de észrevehetetlen csoportja, hozzám hasonlóan, rájött arra, hogy azzal lehet a legjobban nem hozzátenni a rengeteg beírt szöveghez, hogy nem írnak semmit, így mi végig csöndben voltunk.
    A rajongók kérdései elég nagy százalékban olyan kérdések voltak, amikre a válasz már rengetegszer elhangzott korábbi interjúkban - például, hogy milyen volt az utolsó Bûbájos-részt leforgatni, vagy melyik a kedvenc része. Vicces módon nem csak régen elhangzott, ismert dolgokra kérdeztek rá a rajongók, hanem olyan dolgokra is, amikre Alyssa a chat során már válaszolt. Így az új sorozatával kapcsolatos kérdésre a beszélgetés elsõ öt percében adott válasza után a negyvenöt perc alatt legalább harmincszor kérdezték meg, hogy lesz-e új sorozata. Voltak olyan kérdések is, amiket jobb lenne már nem megkérdezni - például az olyanok, hogy "Akkor most végülis mi volt veled meg Shannennel?". A kérdések legnagyobb része mégsem ilyen volt, hanem a különbözõ országokból, Angliából, Németországból, Franciaországból, Hollandiából, Mexikóból, stb. érkezõ rajongók kérdései, miszerint járt-e már ott Alyssa, megy-e oda Alyssa, és néhányan még azt is megkérdezték, "és ha jössz akkor találkozhatunk-e vagy valami". A legvehemensebb ezek közül egy bolgár rajongó volt, aki fél percenként nagy betûkkel beírta a chatbe hogy "ALYSSA GYERE BULGÁRIÁBA!!!", és akit a két moderátor még kizárással is fenyegetett, de persze hiába, hiszen nem nagyon tudtak semmilyen moderációs formát alkalmazni. A legviccesebb az egészben talán mégis az volt, hogy az Alyssa belépése elõtt idõnként megjelentõ "A chat hamarosan elkezdõdik!" felirat és a hozzá tartozó három soros tájékoztató nem állt le, így legnagyobb örömömre az is újra meg újra visszatért a kérdések között.
    Mivel a chatprogram nem engedélyezte a naplózást, folyamatosan pillanatképeket csináltam a képernyõrõl, amikor megláttam, hogy Alyssa írt valamit, és utána ebbõl írtam össze a riportot. Viszont mivel Alyssa általában olyan dolgokra válaszolt, amik fél-egy perccel (sok tucat sorral) korábban hangzottak el, sokszor nem tudtam megtalálni a válaszhoz tartozó kérdéseket. Szerencsére azért a legtöbb válasz elég egyértelmû. Tehát következzenek az õrült rajongói áradozások közül kiválogatott valódi kérdések, és Alyssa válaszai.

   Alyssa: Nagyon jó érzés, hogy pozitív hatással lehetek emberekre. Az a célom, hogy arra serkentsek fiatal embereket, hogy a jövõben humanitáriusok lehessenek. Vigyáznunk kell a földünkre és egymásra is!

   Kérdés: Igaz, hogy leszel egy új sorozatban?
    Alyssa: Igen, elkezdtem dolgozni egy új sorozatban, a "Me and Everyone Else" [Én és a többiek/mindenki más] címûben. Az ABC csatorna [Született feleségek, Lost - a ford.] csinálja a forgatókönyvet Dan Bucatinskyvel és remélhetõleg sikerül megadnunk a csatornának, amit elvárnak, és akkor elkészíthetjük a pilotot.

   Alyssa hamar rájött arra, hogy a felgyorsult szövegek miatt jobban jár, ha nkább rövid válaszokat ír.

   Alyssa: A kedvenc gyümölcsöm a görögdinnye!

   Alyssa: Két kutyám van és rengeteg lovam!

   Alyssa: Igen, találkoztam Johnny Depp-pel. Kedves fickó...

   Alyssa: Nagyon hiányzik Holly és Rose.

   Alyssa: A kedvenc szabadidõs tevékenységeim a szüleim nagy kanapéján való heveredés, a baseball-nézés, a lovaglás és a fotózás.

   Kérdés: MONDJ VALAMIT MEXICONAK ALYSSA!!!
    Alyssa: Hello Mexico!!!

   Alyssa: Túl gyorsan írkáltok!!! LOL!!! Ez a diszlexiás emberek rémálma!

   Alyssa: Még sosem voltam Németországban...

   Alyssa: Spanyolországban sem voltam!

   Kérdés: Milyen zenét szeretsz?
    Alyssa: A zene, amit épp halgatok, Sufjan Stevens.

   [Miután újra rettenetesen begyorsultak a hozzászólások.]
    Alyssa: Szükségem lesz egy védõsisakra!

   Alyssa: A kedvenc filmem... Hát ez fogós kérdés... Imádtam a "Little Miss Sunshine"-t. [2006 júliusban bemutatott amerikai road movie egy kislányról, akit a szülei átutaztatnak Amerikán, hogy benevezhessék egy gyerek-szépségversenyre. Az itthoni mozik még nem játsszák.]

   Kérdés: Tartod-e a kapcsolatot Rose-zal és Hollyval?
    Alyssa: Épp tegnap kaptam egy e-mailt Rosetól!!!

   Kérdés: Alyssa, szerinted mi a legnagyobb dolog, amit elértél?
    Alyssa: A legnagyobb dolog, amit elértem??? Hmmm. Szerintem az a tény, hogy még mindig dolgozom és nem õrültem bele!!!

   Kérdés: Hol szeretsz a legjobban lenni?
    Alyssa: A kedvenc helyem kényelmesen elheveredni a szüleim kanapéján.

   Kérdés: Hiányzik-e Phoebe szerepe?
    Alyssa: Igen, nagyon hiányzik! Nagyon élvezetes szereplõ volt.

   Kérdés: Milyen volt Julian McMahonnal dolgozni?
    Alyssa: Imádtam Julliannel dolgozni. [Igen, két l-lel írta. :) ]

   Kérdés: Szia Alyssa én vagyok az egyik legnagyobb rajongód, színésznõ szeretnék lenni, légyszi adj nekem tanácsokat!
    Alyssa: Tanács arra, hogy hogyan legyél színésznõ? Hát, legyél erõs. Dolgozz közösségi színházban... Állandóan figyeld az embereket és figyeld meg a sajátos viselkedésüket, modorukat... Legyél tanuló... Vegyél órákat... De muszáj erõsnek lenned, és kitartanod.

   Kérdés: Mi az a legérdekesebb hely, ahol a UNICEF-fel jártál?
    Alyssa: Angola volt a legérdekesebb hely, ahol valaha jártam.

   Alyssa: Remélhetõleg jövõre Brazíliába utazom a UNICEF-fel... Mindeközben én lettem a nagykövete az Elhanyagolt Trópusi Betegségeknek (www.GNNTDC.org), és jövõre Afrikába megyek majd, hogy többet tudjak meg a betegségekrõl.

   Alyssa: Imádnék könyvet írni. De nincs meg hozzá a kitartásom.

   Kérdés: Szia Alyssa, olvastad Antoine de Saint-Exuperytõl A kis herceget?
    Alyssa: Nagyon szeretem A kis herceget.

   Alyssa: Mindent megtehetünk, amit igazán, szívünkbõl szeretnék! Egyetértek veled!

   Alyssa: A kedvenc ételcsoportom most az indiai konyha... A Saag Paneer az valami isteni. [A Saag egy curry-szerû, spenót vagy mustár alapú mellékfogás, amit indiai kenyérrel szoktak enni. A Saag paneer a Saagnak az a fajtája, amelyikbe egy paneer nevû széleskörûen elterjedt, mozzarella-szerû indiai sajtot is belefõznek. - a ford.]

   Kérdés: Mi az, amit még nem csináltál meg az életedben, de szeretnél?
    Alyssa: Nagyon szeretnék ejtõernyõzni. Azt még sosem csináltam. De az anyukám megölne érte.

   Kérdés: Ha megváltoztathatnál egyetlen dolgot a világban, mi lenne az?
    Alyssa: Ha egyetlen dolgot megváltoztathatnék, az az lenne, hogy befejezõdjön a háború...
    Alyssa [pár sorral lejjebb]: Mindegyik háború!
    Alyssa [megint késõbb]: Az is jó lenne, ha elintézhetném, hogy senkinek ne kelljen éheznie.

   Kérdés: Milyen fajta a lovad? Szeretlek!!
    Alyssa: Paso Fino. [A Paso Fino egy spanyol eredetû lófajta, ami Puerto Rico-ból és Kolumbiából került Amerikába. Hasonlóak a kis testû, de erõs testfelépítésû musztángokhoz, akik szintén spanyol gyökerekre tekinthetnek vissza.]

   Kérdés: Vegetariánus vagy?
    Alyssa: Igen, vegetariánus vagyok.

   Magyar idõ szerint három óra negyven körül Alyssa kezdte úgy érezni, hogy ez nem mûködik...

   Alyssa: Megkapjátok egyáltalán amit írok?
    Alyssa: Áttegyük máskorra?
    Alyssa: Amikor minden normálisan mûködik?
    Alyssa: Oké, álljatok le egy picit. Van egy ötletem.
    Alyssa: Várok egy picit.
    Alyssa: Oké, itt a terv. Na jó. Nagyon kivagyok most. Azt mondják, hogy ez majd egyszerûbb lesz, ha mûködik a weboldal. Akkor tegyük át jövõ hétre, hogy láthassam a kérdéseiteket. Nagyon szeretném mindegyikõtöknek megadni a megfelelõ mennyiségû idõt és a válaszokat, de így ez nem mûködik... Úgyhogy tegyük át. Jövõ hétre. Áll az alku?
    [Alyssa kérdése után a másodpercenként beírt sorok száma negyven-ötven körülre ugrott fel, hiszen mindenki beírta, hogy "Igen."]

   Alyssa: Megnézem a naptáramat. Adjatok egy percet.
    Alyssa: Jövõ héten jobb lesz, ígérem.
    Alyssa: Péntek 13? Félelemetes. Hat órakor este?
    Alyssa: Annyira sajnálom.
    Alyssa: Rosszul érzem magam, mert a chat maga mûködik!
    [Ez után a két sor után hirtelen nagy számban ellepték a chatet a "Nem te vagy a hibás!", a "Nem kell szégyellned magad!" és a "Jaj szegény Alyssa!" mondatok.]

   Alyssa: Viszlát mindenki! Ti vagytok a legjobbak! Istenem, annyira büszke vagyok miattatok!
    Alyssa: Én is szeretlek titeket!
    Alyssa: Ez volt a nagy tervetek, hogy kétszer legyen velem chat.

   Alyssa ezek után nemsokára elhagyta a chatet. Pár percig még ott maradtam, azon mulatva, hogy bár Alyssa többször is elbúcsúzott, a rajongók egy része nem fogta ezt fel és továbbra is folyamatosan újrázták kérdéseiket. A moderátorok visszatértek és most azt próbálták megértetni a beírt mondatuk a képernyõ tetején való eltûnése elõtt öt másodperccel, hogy Alyssa már elment - megint hiába. Továbbra is érkeztek az Alyssán felbuzdult színész-várományosok kérdései, hogy hogyan legyenek nagy és híres színészek, Bolgár Srác továbbra is próbálta gyõzködni Alyssa hûlt helyét, hogy "VOLTÁL E MÁR BULGÁRIÁBAN? NEM AKKOR LÁTOGASD MEG!", az automata üzenet pedig kitartóan ismételte, hogy a chat hamarosan most már elkezdõdik.

   Remélem sikerült visszaadnom Alyssa Milano elsõ hivatalos online chatjének az atmoszféráját, és ha sok minden nem is derült ki, legalább pár apró érdekességre fény derült Alyssa életébõl, ha más nem, például a görögdinnye, amit majd adhatunk neki, ha bolgár barátja után esetleg majd minket is meglátogat. Folytatás a jövõ héten, amikor talán már egy kevésbé kaotikus chatrõl számolhatunk be Nektek.

©2006 - Magyar Charmed Portál. Írta és Alyssa válaszait fordította: Dobay Ádám

<<vissza