Piper és Leo búcsúznak el a vendégektõl, akik babáikkal együtt Wyatt elsõ születésnapi zsúrjáról távoznak. Paige az egyedül maradt párnak mindenféle vágyserkentõt tartalmazó ételt és italt ajánl: pezsgõt, kagylót, csokis epret. Leo-ék nem értik az afrodiziákumokat, Paige pedig tetteti, hogy nem tud a felkínált ételek vágykeltõ voltáról. A legfiatalabb testvér ezután kiszalad a konyhába, hogy Phoebe-vel azon tanakodhassanak, hogyan hozzák össze Leo-t és Pipert anélkül, hogy tudnának róla.
   Chris érkezik azzal a hírrel, hogy a "dolognak" aznap meg kell történnie, különben õ nem születik meg, tehát nem is jöhet vissza a jövõbõl, vagyis a jelenben is megszûnik létezni. A kétségbeesett fiú radikális beavatkozást javasol, konkrétan szerelmi bájitalt. Nagynénjei azonban lebeszélik errõl, mondván nem lehet kierõszakolni, hogy Chris megfoganjon. A beszélgetést egy árnyõr, Damien szakítja félbe, aki a házba rontva Leo-t veszi célba a fényõrökre halálos mérget tartalmazó nyilaival. Damien majdnem a konyhából kiszaladó Christ találja el, végül Paige az utolsó pillanatban orbolja vissza Damienre a saját nyilát, ezzel megsebezve az árnyõrt.
    A bûbájosok Damien vérével próbálják megkeresni az árnyõr tartózkodási helyét, amíg Leo Wyattel és Piperrel a biztonságos varázsiskolába teleportál. Damien közben megbízójával beszéli meg az alvilágban, hogy mindez csak elterelõ hadmûvelet volt, és valódi céljuk az, hogy tõrbe csalják Leo-t. Gideon a varázsiskolában arról próbálja meggyõzni Leo-t, hogy menjen fel az Égi tanácsba, és maradjon is ott, hiszen az árnyõr most leginkább õt veszélyezteti, és mint Bölcs, felelõsségteljesen kell viselkednie. Leo-t azonban nem érdekli, hogy ha az árnyõr elkapja, az egész Tanácsot veszélyezteti - számára a fia, Wyatt a legfontosabb.
    Piper dzsipjével érkezik a keresés helyszínére Leo a bûbájosokkal. A szûk kis mellékutcában a boszorkányok csapdát sejtenek és igazuk is lesz: négy árnyõr támad rájuk. Hármat sikerül elpusztítaniuk, de a negyedik elmenekül, miután nyílpuskájával leüti Phoebe-t. Hirtelen Damien jelenik meg, majdnem hátba támadva Leo-t, amikor Piper kezeivel robbant, és az erre következõ szokatlan robbanásban mindhárman eltûnnek.
    Phoebe-nek Paige segít talpra állni, de egyikük sem tudja értelmezni, hogy mi történt. Paige aggódik nõvéréért, mert most senkit sem kérhetnek meg, hogy gyógyítsa meg. Gyorsan kocsiba ugrik Phoebe-vel és a kórház felé száguld.
    Piper magához tér egy furcsa világban, ahol minden ugyanúgy néz ki, mint korábban, de semmi sem él. Az épületek, tárgyak mind ott vannak, a madarak, az autók viszont hiányoznak, minden más élõlénnyel egyetemben. Leo is ott van, de egyikük ereje sem mûködis. Damiennek - aki szintén ott van - viszont még megvan a nyílpuskája, amivel üldözõbe veszi Pipert és Leo-t. Damien terve épp ez volt: ebbe az ismeretlen világba csalni Leo-t, mivel ott nem menekülhet elõle...
    A kórházban Phoebe-rõl kiderül, csak egy kisebb agyrázkódása volt. Az orvos bent akarja tartani, de természetesen ezellen a testvérek a leghevesebben tiltakoznak. Paige és Phoebe próbálják elérni Christ, de sehol sem találják. Paige megijed, hogy Piper és Leo nem élték túl a robbanást, és azért nem érik el Christ, mert megszûnt létezni, de Phoebe megnyugtatja, hogy ha Piper és Leo meghaltak volna, azt érezte volna.
    Ugyanezen a helyszínen, de egy létsíkkal arrébb Piper keresi nõvéreit Leo-val. Amikor a kórházban meghal egy baleset sérültje, egyszercsak megjelenik Piper és Leo elõtt. Piper megkérdezi Leo-t, hogy ki ez az ember, aki pedig visszakérdez, hogy ez a Leo ez valamiféle angyal-e. Válaszra már nincs idõ: a férfi rögtön el is tûnik. Leo ebbõl rájön, hol is vannak valójában: az élet és halál közti, köztes lét síkján, a szellemek szférájában.
    A férfi a kórházban az újraélesztés hatására magához tér, és Leo nevét mondja ki. Ezt Phoebe és Paige is meghallja, de Phoebe rögtön a karjához kap - megérezte Piper fájdalmát. Pipert ugyanis Damien találta el nyilával a karján. Leo-val elmenekülnek, Chris pedig a fizikai síkon megérkezik Phoebe-ékhez a kórházba, és félig átlátszó kezét felmutatva közli nagynénjeivel: nincs már sok ideje hátra.
    Leo - most már a P3 szellemvilági változatában - próbálja Piper sebét ellátni, jobb híján saját ingével próbálja megállítani a vérzést. Leo-val megpróbálják kitalálni, mit tehetnek: Damien valószínûleg egy erõsebb démon által készített portált használt arra, hogy idejuttassa õket. És ugyanilyen nagy erõ szükségeltetne a visszamenetelhez - például a három bûbájos testvéri kötelékének az ereje. Elindulnak hát a Halliwell-ház padlására, ahol Phoebe és Paige lehetnek. Bár Damien minden bizonnyal ott várja õket, jobb ötletük nincs.
    Phoebe és Paige szeánszra készül a padláson. Az érkezõ Chris már teljesen átlátszó, nem csoda, hogy kicsit sürgeti a lányokat. Chris már a lét és nemlét határán van, ezért a padlásra a szellemvilágban megérkezõ Piper és Leo számára is láthatóvá válik - majd megint eltûnik. Mivel Chris ide-oda ugrál a két világ között, tud közvetíteni a két fél között. A kapcsolat azonban megszakad, amikor két árnyõr jelenik meg Phoebe-éknél, és támadnak. Damien is támadásba lendül: eltalálja Leo-t végzetes nyilával. A két árnyõrt Paige és Phoebe elpusztítja egy-egy fõzettel, és szólnak Chrisnek, hogy lépjen megint kapcsolatba Piperékkel. De már késõ: Chris teljesen eltûnik...
    Piper követi Leo-t vissza a sikátorba, ahol az átjáró megnyílt, és ahol a férfi most megpróbálja megkeresni az átjárót. Piper Leo akarata ellenére leülteti a férfit, hogy pihenjen, és a két elveszett szerelmesnek lassan rá kell ébrednie, hogy egymás iránti érzelmeik, bármennyire is próbálták azokat elnyomni, soha nem vesztek el, még mindig ugyanúgy megvannak. Leo és Piper hosszú csókkal talál újra egymásra...
    Phoebe és Paige Gideonhoz sietnek a varázsiskolába, hogy megtudják, hogyan kell egy másik világba vezetõ portált visszafordítani. Gideon elsõ válasza, hogy õ figyelmeztette Leo-t, hogy baj lesz, de nem hallgatott rá. Végül aztán segít is a lányokon: egy könyvért nyúl, és kinyitja a "Minden, amit a portálokról tudni akartál, de sosem merted megkérdezni" fejezetnél.
    Piper a reggeli fényre Leo karjaiban ébred, majd megosztja a férfival, hogy egyáltalán nem bánja, ami az elõzõ este történt. Leo elmondja, hogy egyikük sem akarta, hogy Leo Bölcs legyen, és akkor azonnal el kellett volna hagynia a földi világot. De nem tette, és nem csak azért, hogy kiderítse, kicsoda Chris valójában. Piperért is tette, hogy vele lehessen.
    A vallomást Damien szakítja félbe, aki a végsõ leszámolásra érkezett. De mielõtt kilõhetné fényõr-ölõ nyilait, minden visszaváltozik: Paige és Phoebe varázslatának hatására mindhárman visszatérnek a fizikai létsíkra. Azt, hogy ki küldte Damient, már nem sikerül kideríteni, ugyanis az események mögött álló fõ-árnyõr megöli. Chris újra megjelenik, teljesen egészségesen, és megköszöni visszatérését Pipernek és Leo-nak, akik nem tudják mirõl van szó, de nincs is idejük kérdezni: Leo összeesik, ezért gyorsan Gideonhoz viszik, gyógyítani.
    A már rendbejött Leo-val Gideon beszélget a Golden Gate-híd tetején. Leo Gideon javaslatára úgy dönt, hogy most már tényleg nem veszélyezteti tovább a családja életét, ezért elmegy, ahova eredetileg is el kellett volna mennie: fel az Égi Tanácsba. Phoebe és Paige közben elárulják Pipernek az igazságot, vagyis, hogy tudják, mi történt az este közte és Leo között, és mindez azért történt, hogy Chris megszülethessen. Piper elõbb nem is hisz a fülének, majd már csak nem tudja, hogy mit tegyen, fõleg azután, hogy megbeszélték Leo-val, hogy most már végleg elmegy. Chris érkezésekor Piper elõször találkozik Chris-szel, mint fiával.
    Az alvilágban a fõ-árnyõr egy rejtélyes alakot von kérdõre, miért kellett annyi fajtatársának meghalnia. A sötét alak felfedi magát, és kiderül, hogy az nem más, mint Gideon. Õ tervelte el a Leo elleni támadást, azért, hogy kivonja a forgalomból. Bár megölni nem sikerült, legalább eltávolította a feleségétõl. Gideon elárulja, hogy bár korábban támogatta Piper és Leo házasságát, Wyatt születésekor rájött, hogy a gyermek a jó és a rossz világát egyaránt végletesen veszélyezteti, ezért szerinte nincs más út, el kell távolítani az útból...

<<vissza