1.17 - Vissza a múltba
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 1999.
április 07. |
Rövid tartalom |
A három nõvérre olyan warlock támad, aki már évek óta vár, hogy megszerezhesse a lányok erõit. A warlock immunis a lányok támadásaira, mivel a múltban paktumot kötött azok anyjával, cserébe az életéért. Hogy megmenthessék magukat, a lányok elvarázsolják magukat egészen a hetvenes évek közepéig - abba a korba, amikor a paktum megszületett, amikor anyjuk és nagyanyjuk életben volt, amikor Prue és Piper játékos apró boszorkányok voltak, és amikor Phoebe még anyja pocakjában pihent. |
További szereplõk |
Kicsi Andy - Jake Sakson |
Játék a címmel |
Az eredeti címet (That 70's Episode) a készítõk egy népszerû amerikai sorozat, a That 70's Show alapján írták, melyben Ashton Kutcher szerepelt. Ez a sorozat is 1998-ban kezdõdött, és ugyanaddig tart, mint a Charmed: 2006. májusáig. |
Érdekességek |
- Ebben a részben találkozunk elõször
a lányok mamájával, Pattyvel, akit innentõl
kezdve Finola Hughes alakít.
- Az epizódban tudjuk meg, hogy a lányok gyermekkorukban is rendelkeztek késõbbi erõikkel. - Ez az elsõ alkalom, hogy a lányok utaznak az idõben. - A rész múltban játszódó eseményeinél használták elõször a hármak erejét, a kis Prue, a kis Piper és a még meg nem született Phoebe segítségével. - Prue az egyetlen, aki Nagymamának (Grandma) hívja Penny-t, nem Nagyinak (Grams), mint a többiek. - Ebben a részben megtudjuk, Patty 1978. február 28.-án halt meg. A késõbbiekben ez megváltozik, ugyanis kiderül, hogy nyáron, egy nyári tábor idõtartama alatt halt meg a testvérek anyukája. |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | That 70's episode | Az a 70-es évekbeli rész |
Német | Zurück in die Vergangenheit | Vissza a múltba |
Olasz | Viaggio nel tempo | Idõutazás |
Francia | Le pacte | Az egyezség |
Spanyol | Aquel episodio setentero | Az a 70-es évekbeli rész |
Dalok a részben |
Gloria Gaynor - Never can say goodbye (A
stáblista után.)
Cher - Gypsies, tramps and thieves (Amikor a lányok a Buddy's étteremben vannak.) Martha Reeves - Heatwave (Amikor a lányok a Buddy's étteremben vannak, ez szól másodjára.) ABBA - S.O.S. (Amikor a lányok a Buddy's étteremben vannak, ez szól harmadjára.) |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!