4.08 - Fekete, mint Cole
[ epizód info | részletes ismertetõ | árnyak könyve | bakik | trailer | galéria | fórum ]
Epizód adatok

Elsõ adás Amerikában: 2001. november 15.
Elsõ adás Magyarországon:
2004. október 08.
Elsõ ismétlés Magyarországon:
2007. február 05.
Írta: Brad Kern, Nell Scovell & Abbey Campbell
Rendezte: Les Landau

Rövid tartalom

A San Franciscoba érkezett gonosz államügyész-helyettes egyre több gondot okoz a Halliwell-nõvéreknek, fõleg mikor egy a férje gyilkosát, azaz magát Cole-t megbosszulni akaró rejtélyes nõ borzasztó következményekkel járó varázsfõzetet készít, amellyel elveheti Belthazor erejét. Mindeközben Cole azon gondolkodik, megkérje-e Phoebe kezét. Az út tisztának látszik, amikor bosszúvágyó nõ hozzávágja a varázsfõzetet, és Cole démon-része megsemmisül... halandó vált belõle. Piper és Leo átesik Paige próbáján, melyben azt teszteli, a házaspár valójában mennyire áll készen arra, hogy gyermeket vállaljanak a démonokkal teli életükbe. Ehhez a szociális központból egy "robot"-babát kölcsönöz, aki - mint egy tamagochi - sír, dédelgetni kell, akkor is, ha éppen démontámadás van.

További szereplõk

Psyches államügyész-helyettes - Vincent Angell
Psyches démon - Aaron Brumfield
Marika, Pscyhes titkárnõje - Sara Lynn Moneymaker
Belthazor - Michael Bailey Smith

Emma - Heather Dawn
Susan Coleman - Bonnie Root
Kari - Kaycee Shank
Idegesítõ férfi - Matthew Heron
Játék a címmel

Az eredeti cím, "Black as Cole", rímel a "Black as coal" angol kifejezésre, ami szó szerint azt jelenti: "sötét, mint a szén", a kifejezést pedig a "black as a crow" mellett akkor használják, ha valami nagyon sötét, ében- vagy koromfekete.

Érdekességek
- Cole ebben az epizódban kéri meg Phoebe kezét, de még nem kap választ.
- Cole démoni fele, Belthazor ebben az epizódban szerepel utoljára, és Cole halandó lesz. A Belthazort alakító színész, Michael Bailey Smith már csak egyszer tér vissza a sorozatba: egy Grimlockot alakít a 4.18 - Meg ne harapj! c. részben.
- Paige megtudja, hogy az Árnyak Könyvében szereplõ félelmetes démon, Belthazor valójában nem más, mint Cole démoni énje. Innentõl kezdve lesz bizalmatlan Cole-lal szemben.
- Vincent Angell szerepelt a 24 c. akciósorozat elsõ évadjában, ahol a fõszereplõ feleségének orvosát alakította. Magyar hangja Kautzky Armand volt. :)
Nemzetközi címek és magyar jelentésük
Angol Black as Cole Fekete, mint Cole
Német Schwarz wie der Teufel Fekete, mint az ördög
Olasz Doppio volto Dupla alkalommal
Francia Libéré du mal Szabadíts meg a gonosztól
Spanyol Oscuro como Cole Fekete, mint Cole
Dalok a részben
Heather Nova - Like Lovers Do
<<vissza

©2003-2009 Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!