4.21 - Méhrabló
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 2002.
május 09. |
Rövid tartalom |
A helyettes Forrást már koronáznák
az alvilágban, amikor a Látó megzavarja a szertartást.
Látomásról beszél, melyben Phoebe gyermeke
születése után azonnal az alvilág trónjára
lép. A koronázó testület természetesen
nem hisz neki, de mivel mégiscsak Cole vérszerinti fiáról
van szó a Forráshoz sem vérben, sem erõben
nem kötõdõ másik jelölttel szemben, a Seer
24 órát kap látomása bizonyítására.
Phoebe visszatérõ álmaiban mindig megszüli a
babát, a Látó azonban mindegyik alkalommal elrabolja
az újszülöttet. Nappal pedig a terhességre önmagában
még nem jellemzõ tüneteket mutat, ezért Piperrel
orvoshoz mennek. Az ultrahangos vizsgálatnál azonban a baba
megrázza az orvost, Phoebe feje tetejébõl pedig lángok
csapnak fel. Nyilvánvalóan a Látó gonosz bájitala
okozta, hogy a magzat már a terhesség második hónapjában
ilyen démoni dolgokat mûvel. Otthon se jobb a helyzet, ugyanis
a "kicsi" pillanatokra átveszi Phoebe felett a hatalmat
és a Cole-t annak idején nem kedvelõ Paige-re támad
újra meg újra. Amikor pedig a Látó által
felszabadított õsi démoni óriás érkezik,
hogy elrabolja Phoebe-t, a magzat Phoebe felett az uralmat egy pillanatra
átvéve Paige-t az óriás karmai közé
rúgja. |
További szereplõk |
Seer - Debbi Morgan |
Játék a címmel |
A Womb Raider a népszerû számítógépes
játék, a Tomb Raider címének elferdítése,
a mássalhangzókat kivéve ugyanis teljesen ugyanúgy
kell ejteni a két szót (kb. "vúm", illetve
"túm" kiejtés szerinti átírással).
A womb szó ugyanis anyaméhet jelent, és mint ahogy
a játék fõhõse Lara Croft "tomb raider",
azaz sírrabló, így lesz a Látó "womb
raider", azaz méhrabló.
|
Érdekességek |
- Phoebe (gyermeke hatására) azért
bántja Paige-et, mert õ sosem bízott igazán
Cole-ban.
- A Grimoire-t Leo az Andok nyugati részén rejtette el. - Cole nem szerepel ebben az epizódban, csak a hangja a rész végén. - A Látó a Bibliából idéz, mikor azt mondja: Let the little children come to me, for the kingdom belongs to such as these. (Magyarul: Engedjétek hozzám a gyermekeket, hiszen ilyeneké. a mennyek országa.) Elég érdekes, hogy tud a Bibliáról, sõt, még idézni is tud belõle... - Phoebe elvetél ebben az epizódban. - A Látó meghal ebben a részben, de Debbi Morgan újra magára ölti a szerepet az 5.12 - Centenáriumi varázslat alternatív valóságában. |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | Womb Raider | Méhrabló |
Német | Die Brut des Bösen | A gonosz ivadéka |
Olasz | Piccolo diavolo | Kis ördög |
Francia | Pouvoir Absolu | Teljhatalom |
Spanyol | La invasión del Utero | Méhrabló |
Dalok a részben |
Our Lady Peace - Stealing Babies
|
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!