6.18 - Kerge Város
Epizód adatok

Elsõ adás Amerikában: 2004. április 18.
Elsõ adás Magyarországon: 2005. február 09.
Elsõ ismétlés Magyarországon: 2007. április 26.
Második ismétlés Magyarországon: 2008. március 22.
Írta: Doug E. Jones és Andy Reaser
Rendezte: Mel Damski
Rövid tartalom

Leo már négy hónapja Égi kötelességeinek tesz eleget nem tudván második gyermekérõl, és nem találkoztak Piperrel azóta, hogy Chris megfogant. Amikor egy titokzatos pókdémon elrabolja Pipert, hogy belõle lakmározzon, a lányok teljesen kétségbeesnek... A dolgokon nehezít, hogy Chris is pókdémonná változik, így amikor Paige és Phoebe utolsó menstvárukként lerendelik Leot az égbõl, Chris apjának esik, hogy minden sérelméért bosszút áljon...
További szereplõk

Gonosz boszorkány - Sonje Fortas
Pókdémon - Jodi Lyn O'Keefe
Gideon - Gildart Jackson
Mitch - Kieren Hutchison
Tündér - Scout Taylor-Compton
Sigmund - Christopher Neiman

 Tündér (idõs) - Danielle Andrew
Nimfa - Katie Evenard
Ogre - Matthew McGrory
Leprikón - David Joseph Steinberg
Jeremy - Nathaniel Lamar
Nimfa (férfi) - Jeff Asch
Játék a címmel

A rész eredeti címének, a Spin City-nek bár azonos a címe a Kerge város néven futott sorozattal, semmi köze hozzá - ezért is nem értelmes a magyar cím. A spin ebben az esetben ugyanis nem a "kerge" szlengszó angol változata, hanem konkrétan a pók által készített selyemgubónak a pörgésére utal.
Érdekességek
- Leo tudja meg utoljára, hogy kicsoda Chris.
- Leo ebben a részben tudja meg, hogy Chris azért dühös rá, mert Leo a jövõben nem volt ott számára apaként.
- Chris megtudja, hogy Wyatt már az anyaméhben rendelkezett erõkkel, õ viszont nem.
- Piper ettõl a résztõl marad a Varázsiskolában, hogy ott biztonságban legyen addig, amíg meg nem szüli Christ. (Hollyt is így kímélték igazi terhessége miatt.)
- A legtöbb képesség, amit Chris a pókdémontól kap, hasonlít Pókember képességeire.
- Paige azután, hogy eltûnteti a gonosz boszorkányt, azt mondja: Ding-dong, ezzel utalva az Óz, a csodák csodája címû film egyik dalára, ami a gonosz nyugati boszorkány elpusztítása után hangzik el.
- A Cafe Le Blue nevû étterem elõtere pontosan ugyanaz a díszlet, mint amit az elsõ évadban a Quake-hez használtak.
- A Pókdémont alakító Jodi Lyn O'Keefe a népszerû tinivígjáték, a Csaj nem jár egyedül Taylorjaként lehet ismerõs.
Nemzetközi címek és magyar jelentésük
Angol Spin City Pókhálós város
Német Die Spinne A pók
Olasz Nella tela del ragno
 A pók hálójában
Francia La Femme Araignée Pókasszony
Spanyol La ciudad de vuelta Pörgõ város
Dalok a részben

Andy Stochansky - Shine
Butterfly Boucher - Life Is Short
<<vissza

©2003-2009 Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!