- Amikor Piper és Prue a P3 mosdójánál
állnak sorba, Piper fogja a nyakláncát, és
babrál vele, aztán egy idõ után leengedi
a kezét. Mikor azonban újra az arcát látjuk,
megint hirtelen babrál vele, amikor a testét látjuk,
megint nem, utána az arcánál megint ott van a
kezében, amikor ismét egész alakosan látjuk,
megint ott a kezében a nyaklánc.
- Prue és Piper a részben a P3 mosdója elõtt
állnak sorba. De Piperé a klub és mindenképpen
kell, hogy legyen személyzeti mosdó is, miért
nem használják azt? |
| - A Cupid nevû szereplõt (Kupidó) átnevezték
Ámorra, Drazit pedig Hádészra. Miért kellett?
Azon kívül, hogy a fordító meg tudta villogtatni
görög mitológiabeli tudását, semmi
értelme nem volt átnevezni õket. Mellesleg Ámornak
és Hádésznak a görög mitológiában
sincs semmi de semmi köze egymáshoz. |
|
Charmed.hu a Facebookon
Iratkozz fel a hírekre!
» Growing The Big One
» 
»
» Dylan's Wake
» The Smell of Apples
» Desperate Writers
» 
» 
